{"id":1370,"date":"2022-06-01T11:20:52","date_gmt":"2022-06-01T09:20:52","guid":{"rendered":"http:\/\/polishismylove.pl\/szczecin\/kadra\/"},"modified":"2024-08-27T17:33:41","modified_gmt":"2024-08-27T15:33:41","slug":"staff","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/polishismylove.pl\/szczecin\/en\/staff\/","title":{"rendered":"Staff"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column width=”1\/4″][vc_single_image image=”1281″ img_size=”full”][\/vc_column][vc_column width=”3\/4″][vc_column_text]<\/p>\n

PdD Magdalena Kobus \u2013 the school owner<\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n

Polish language has been my love since I can remember. I graduated from Polish Philology in June 2003 and 6 months later I started to teach Polish as a foreign language. Since then I have been constantly teaching people from the entire world.<\/p>\n

 <\/p>\n

As from the first course I knew that teaching foreigners would be my professional future, I decided to broaden my knowledge in this field.<\/p>\n

 <\/p>\n

In September 2013 I graduated from PhD studies, which result \u2013 in July 2015 \u2013 was my PhD thesis on teaching Polish as a foreign language.<\/p>\n

I can speak English and basic Italian.<\/p>\n

Polish State Exam examiner<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space][vc_toggle title=”Education”]2008 \u2013 2013<\/strong><\/p>\n

University of Szczecin
\nFaculty of Philology
\nPhd linguistics studies
\nThe subject of PhD thesis
\nLinguistic image of the Poles in contemporary textbooks for teaching Polish as a foreign language.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

1998 \u2013 2003<\/strong><\/p>\n

University of Szczecin
\nFaculty of Humanities
\nBranch if study: Polish Philology
\nSpecialities: pedagogical, librarian<\/p>\n

 <\/p>\n

1996 \u2013 1998<\/strong><\/p>\n

Stanislaw Staszic High School – Koszalin<\/p>\n

 <\/p>\n

1994 \u2013 1996<\/strong><\/p>\n

Stanislaw Dubois High School – Koszalin<\/p>\n

 <\/p>\n

1986 \u2013 1994<\/strong><\/p>\n

Primary School no. 17 – Koszalin<\/p>\n

[\/vc_toggle][vc_toggle title=”Professional experience”]01.10.2013 \u2013 till now<\/strong><\/p>\n

School of Polish for Foreigners Polish Is My Love \u2013 the owner and the teacher<\/p>\n

 <\/p>\n

05.01.2004 \u2013 30.09.2013<\/strong><\/p>\n

Polish language teacher at School of Polish Language and Culture for Foreigners of the University of Szczecin<\/p>\n

[\/vc_toggle][vc_toggle title=”Conferences”]<\/p>\n

    \n
  1. International Conference Stereotypes in teaching Polish as a foreign language, Pobierowo, 21-22.05.2012<\/li>\n
  2. Nationwide Conference Teaching Polish as a foreign language, Pozna\u0144, 14.01.2011<\/li>\n
  3. Mi\u0119dzynarodowa konferencja naukowa Kultura
    \npopularna w nauczaniu j\u0119zyka polskiego jako
    \nobcego, Warszawa, 4-5.11.2010<\/li>\n
  4. International Conference Mass culture in teaching Polish as a foreign language, Warszawa, 4-5.11.2010<\/li>\n
  5. 3rd Nationwide Doctoral Students Conference, Szczecin, 24.09.2010<\/li>\n
  6. International Conference Gender mainstreaming in education, Szczecin, 6-7.05.2010<\/li>\n
  7. International Conference Texts and Subtexts part III, \u0141\u00f3d\u017a, 24-26.04.2010<\/li>\n
  8. Nationwide Conference Teaching Polish as a foreign language towards modern culture, Szczecin, 27.11.2009<\/li>\n
  9. Og\u00f3lnopolska konferencja Synchchroniczne i
    \ndiachroniczne aspekty polszczyzny. Pami\u0119\u0107 i
    \nprzysz\u0142o\u015b\u0107 s\u0142owa. Bydgoszcz, 4 \u2013 6.06.2009<\/li>\n
  10. International Conference Word. Text. Time \u2013 Phraseological unit in traditional and new scientific paradigms, Szczecin \u2013 Greifswald, 6-10.11.2009<\/li>\n
  11. Nationwide conference Synchronic and diachronic aspects of Polish language.. Remembrance about word and its future. Bydgoszcz, 4 \u2013 6.06.2009<\/li>\n
  12. International Conference Culture canon in teaching Polish as a foreign language, Warszawa, 15-16.05.2009<\/li>\n
  13. International Conference Third Millenium Discurses part III, 11-12 V 2015<\/li>\n
  14. International Conference The true life starts after sixtieth birthday.. Polish glottodidactics challenges. Conference on the occasion of the sixtieth of Center of Polish Language and Cullture for Foreigners \u201ePolonicum\u201d, Warszawa 8-9.04 2016<\/li>\n
  15. Nationwide Conference Culture contexts of the language part III, Pobierowo 17-18.06 2016<\/li>\n<\/ol>\n

    [\/vc_toggle][vc_toggle title=”Publications”]<\/p>\n

      \n
    1. The text about meanings of two idioms that are formally the same: Italian avere le mani bucate and Polish mie\u0107 dziurawe r\u0119ce, Rok z j\u0119zykiem polskim s. 50-52<\/li>\n
    2. Idioms containing the component \u201ehand\u201d in Polish and Italian, Bia\u0142ostockie archiwum j\u0119zykowe, nr 9, s. 139-147.<\/li>\n
    3. Rewiew of the textbook Gramatyka? Dlaczego nie?! \u0106wiczenia gramatyczne dla poziomu A1, Rok z j\u0119zykiem polskim nr 1\/2011, s. 45-47.<\/li>\n
    4. Usage of idioms containing antroponimical components in teaching Polish as a foreign language at advance level, Glottodydaktyka polonistyczna III J. Ignatowicz-Skowro\u0144ska, M.Kobus (red.), Szczecin 2013, s. 139-145<\/li>\n
    5. Topics related to \u201egender\u201d in textbooks Hurra!!! Po polsku (co-author Anna Szyntor-Bykowska), In Silva Verborum, B. Afeltowicz, J. Ignatowicz-Skowro\u0144ska, P. Wojdak (red.), Szczecin 2011, s. 185-194<\/li>\n
    6. Romantic comedies on the lessons of Polish as a foreingn language (wsp\u00f3\u0142autorka Anna Szyntor-Bykowska), Glottodydaktyka polonistyczna II, A. Mielczarek (red.), s. 56-59<\/li>\n
    7. Presentation of the females and males in contemporary textbooks for teaching Polish as a foreing language (co-author Anna Szyntor-Bykowska), \u201cRefleksje\u201d nr 10\/2011, s. 32-35<\/li>\n
    8. Usage of mass literature for women on the courses of Polish as a foreign language, Kultura popularna w nauczaniu j\u0119zyka polskiego jako obcego, P. Garncarek, P. Kajak, Warszawa 2011, s. 72-77<\/li>\n
    9. Women\u2019s magazines as a didactic material on the example of Polish language courses for wives of soldiers from Multinational Corps Northeast NATO in Szczecin, Teksty i podteksty w nauczaniu j\u0119zyka polskiego jako obcego 3, B. Grochala, M. Wojenka-Karasek (red.), \u0141\u00f3d\u017a 2011, s. 25-30<\/li>\n
    10. Sitcoms as a didactic material on courses of Polish as a foreign language at C1 and C2 levels on the axample of \u201c Kasia i Tomek\u201d, Glottodydaktyka polonistyczna, J. Ignatowicz \u2013Skowro\u0144ska (red.), Szczecin 2010, s. 89-93<\/li>\n
    11. Developing cultural competence in working with Turkish students at A1 level (co-author Anna Szyntor-Bykowska), Kanon kultury w nauczaniu j\u0119zyka polskiego jako obcego, P. Garncarek, P. Kajak (red.), Warszawa 2010, s. 293-299<\/li>\n
    12. Idioms containing \u201eheart\u201d in Polish and Italian, S\u0142owo. Tekst. Czas X, Aleksiejenko M., Walter H. (red.), Szczecin-Greifswald 2010, s. 565-570<\/li>\n
    13. Multimedia as a didactic material in teaching Polish as a foreign language, Rola akademickich o\u015brodk\u00f3w nauczania j\u0119zyk\u00f3w obcych i j\u0119zyka polskiego w tworzeniu europejskiej przestrzeni szkolnictwa wy\u017cszego, Ku\u017ami\u0144ska R. (red.), Wroc\u0142aw 2007, s. 184-192<\/li>\n<\/ol>\n

      [\/vc_toggle][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_separator color=”black”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/4″][vc_single_image image=”1302″ img_size=”full”][\/vc_column][vc_column width=”3\/4″][vc_column_text]<\/p>\n

      M.Sc. Agnieszka Baranowska \u2013 Polish language teacher<\/strong><\/h3>\n

       <\/p>\n

      I wanted to become a teacher since\u2026forever. Even when I was still a primary school pupil I was convinced that I will teach math. However, with time, this subject was getting more and more difficult, and humanities turned out to be more appealing to me. And this is how I become a Polish language teacher.<\/p>\n

       <\/p>\n

      Teaching it to foreigners brings me lots of joy and satisfaction, especially when I see the progress my students are making. Transferring my knowledge to others comes easily to me, and I truly enjoy doing it. In 2016 I began my PhD in literature at the University of Szczecin.<\/p>\n

      I can speak English.<\/p>\n

      Polish State Exam examiner<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_separator color=”black”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/4″][vc_single_image image=”1292″ img_size=”full”][\/vc_column][vc_column width=”3\/4″][vc_column_text]<\/p>\n

      PhD Anna Szyntor-Bykowska \u2013 Polish language teacher<\/strong><\/h3>\n

       <\/p>\n

      I started teaching Polish as a foreign language in October 2004. I completed a number of training courses in this field. I have developed my linguistic passion during PhD studies which will result in PhD thesis on the phraseological innovations in the works of Szczecin poets.<\/p>\n

       <\/p>\n

      I love to learn \u2013 for more than 10 years I am Polish language teacher at School No. 18. I am also the matriculation examiner in Pozna\u0144 District Examination Commission, in the field of humanistic sciences.<\/p>\n

      I can speak English.<\/p>\n

      Polish State Exam examiner<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_separator color=”black”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/4″][vc_single_image image=”1307″ img_size=”full”][\/vc_column][vc_column width=”3\/4″][vc_column_text]<\/p>\n

      M.Sc. Ewelina Piotrowska \u2013 Polish language teacher<\/strong><\/h3>\n

       <\/p>\n

      Ever since I was four years old and learned how to read, I have never parted with books. It was thanks to my mother who awakened in my the passion for reading, which continues to this day. Therefore, it came as no surprise when I chose to major in Polish Language and Literature at the University of Szczecin in order to develop my interests even further. In 2016 I defended my BA thesis in the field of linguistics concerned with Kornel Makuszy\u0144ski\u2019s theatrical columns. Currently, I am working on my MA thesis on the play \u201cBalladyna\u201d by Juliusz S\u0142owacki and one of its contemporary stagings.<\/p>\n

       <\/p>\n

      I am punctual, open to people and ready to embrace new challenges. I am always happy to share my knowledge with others and that\u2019s why I teach Polish, edit and proofread texts.
      \nI am also interested in the culture and literature of Scandinavia as well as in alternative ways of making coffee, i.e. the Third Coffee Wave. I like to sing and I love the sea.<\/p>\n

       <\/p>\n

      I can speak English.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_separator color=”black”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/4″][vc_single_image image=”1297″ img_size=”full”][\/vc_column][vc_column width=”3\/4″][vc_column_text]<\/p>\n

      PhD Iga Ranoszek \u2013 Polish language teacher<\/strong><\/h3>\n

       <\/p>\n

      Polish language is my big love, hobby and job. I\u2019m working as a teacher of Polish as a foreign language since 2 years. I am graduated from Polish Philology at University of Szczecin and currently I am preparing a linguistic doctoral thesis about cultural-linguistic aspects of Polish internet humor.<\/p>\n

       <\/p>\n

      My scientific interests focus on the newest Polish, new media and language culture. Privately I\u2019m interested in art, especially modern painting and literature. I like cats and travels.<\/p>\n

      I can speak English and basic German.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      [vc_row][vc_column width=”1\/4″][vc_single_image image=”1281″ img_size=”full”][\/vc_column][vc_column width=”3\/4″][vc_column_text] PdD Magdalena Kobus \u2013 the school owner   Polish language has been my love since I can remember. I graduated from Polish Philology in June 2003 and 6 months later I started to teach Polish as a foreign language. Since then I have been constantly teaching people from the entire […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1370","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nStaff - Polish is my love - Szczecin<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/polishismylove.pl\/szczecin\/en\/staff\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Staff - Polish is my love - Szczecin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column width=”1\/4″][vc_single_image image=”1281″ img_size=”full”][\/vc_column][vc_column width=”3\/4″][vc_column_text] PdD Magdalena Kobus \u2013 the school owner   Polish language has been my love since I can remember. I graduated from Polish Philology in June 2003 and 6 months later I started to teach Polish as a foreign language. Since then I have been constantly teaching people from the entire […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/polishismylove.pl\/szczecin\/en\/staff\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Polish is my love - Szczecin\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-27T15:33:41+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polishismylove.pl\\\/szczecin\\\/en\\\/staff\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/polishismylove.pl\\\/szczecin\\\/en\\\/staff\\\/\",\"name\":\"Staff - Polish is my love - Szczecin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polishismylove.pl\\\/szczecin\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-06-01T09:20:52+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-27T15:33:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polishismylove.pl\\\/szczecin\\\/en\\\/staff\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/polishismylove.pl\\\/szczecin\\\/en\\\/staff\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polishismylove.pl\\\/szczecin\\\/en\\\/staff\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/polishismylove.pl\\\/szczecin\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Staff\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polishismylove.pl\\\/szczecin\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/polishismylove.pl\\\/szczecin\\\/en\\\/\",\"name\":\"Polish is my love - Szczecin\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/polishismylove.pl\\\/szczecin\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Staff - Polish is my love - Szczecin","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/polishismylove.pl\/szczecin\/en\/staff\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Staff - Polish is my love - Szczecin","og_description":"[vc_row][vc_column width=”1\/4″][vc_single_image image=”1281″ img_size=”full”][\/vc_column][vc_column width=”3\/4″][vc_column_text] PdD Magdalena Kobus \u2013 the school owner   Polish language has been my love since I can remember. I graduated from Polish Philology in June 2003 and 6 months later I started to teach Polish as a foreign language. Since then I have been constantly teaching people from the entire […]","og_url":"https:\/\/polishismylove.pl\/szczecin\/en\/staff\/","og_site_name":"Polish is my love - Szczecin","article_modified_time":"2024-08-27T15:33:41+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/polishismylove.pl\/szczecin\/en\/staff\/","url":"https:\/\/polishismylove.pl\/szczecin\/en\/staff\/","name":"Staff - Polish is my love - Szczecin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/polishismylove.pl\/szczecin\/en\/#website"},"datePublished":"2022-06-01T09:20:52+00:00","dateModified":"2024-08-27T15:33:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/polishismylove.pl\/szczecin\/en\/staff\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/polishismylove.pl\/szczecin\/en\/staff\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/polishismylove.pl\/szczecin\/en\/staff\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/polishismylove.pl\/szczecin\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Staff"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/polishismylove.pl\/szczecin\/en\/#website","url":"https:\/\/polishismylove.pl\/szczecin\/en\/","name":"Polish is my love - Szczecin","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/polishismylove.pl\/szczecin\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/polishismylove.pl\/szczecin\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1370","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/polishismylove.pl\/szczecin\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/polishismylove.pl\/szczecin\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polishismylove.pl\/szczecin\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polishismylove.pl\/szczecin\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1370"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/polishismylove.pl\/szczecin\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1370\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2125,"href":"https:\/\/polishismylove.pl\/szczecin\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1370\/revisions\/2125"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/polishismylove.pl\/szczecin\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1370"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}